ชายฉกรรจ์คนหนึ่งไล่ตามพี่ชายของเขาไปตามถนนโดยใช้ขวานเป็นอาวุธ ก่อนใช้ขวานทุบร้านขายขนมหวาน Frankie Parr ขู่ว่าจะระเบิด Sweet Retreat บน Elephant Lane ในSt Helensหลังจากทะเลาะกับ Andrew Parr น้องชายของเขาเรื่องเงิน ชายวัย 33 ปีพยายามติดต่อพี่ชายของเขาในระหว่างวัน (29 มีนาคม) แต่เมื่อจับตัวเขาไม่ได้ เขาเริ่มส่งข้อความขู่ว่าจะทุบร้านซึ่งเป็นของพี่ชายของเขา ลอร่า ฮิลเชอร์รี ผู้เป็นหุ้นส่วน
Martin Walsh อัยการ บอกกับLiverpool Crown Courtเมื่อวันพุธ (16 พฤศจิกายน)
ว่า Andrew Parr แจ้งการคุกคามต่อตำรวจอย่างไร และเขาได้รับแจ้งว่ามีคนพูดกับเขา แต่เย็นวันนั้น มิสฮิลเชอร์รีกำลังส่งคนกลับบ้าน เมื่อเพื่อนคนหนึ่งบอกว่าแฟรงกี้ พาร์กลับมาที่ร้านแล้ว เมื่อเธอไปถึงที่นั่น Miss Hillcherry ได้ยินเสียงกรีดร้องแหลมสูง เธอคิดไม่ออกว่าแฟรงกี้พาร์พูดอะไร แต่เธอเห็นว่าเขาถือขวานอยู่ในมือ
ในไม่ช้ามิสฮิลเชอร์รีก็ตระหนักว่าหน้าต่างร้านด้านขวามือถูกทุบ ทำให้เกิดความเสียหายมูลค่า 576 ปอนด์ Liverpool Crown Court ได้ยินว่า Andrew Parr สามีของเธออยู่ในที่เกิดเหตุด้วย และ Frankie Parr ก็เริ่มวิ่งมาที่เขา นายวอลช์กล่าวว่า เรื่องนี้ยังคงดำเนินต่อไป โดยพี่ชายสองคน “วิ่งขึ้นและลงถนน” ขณะที่แอนดรูว์ พาร์พยายามใช้ต้นไม้เป็นที่กำบัง Frankie Parr บอกว่าเขาจะทิ้งขวานถ้า Andrew ลงมาที่ถนนกับเขา
นาย Walsh กล่าวว่า: “เห็นได้ชัดว่าเขาตัดสินใจว่าจะไม่ทำอย่างนั้น” ตำรวจมาถึงที่เกิดเหตุ และได้ยินแฟรงกี้ พาร์ตะโกนว่า “อย่าแสดงความคิดเห็น” และ “คุณคือหญ้า คุณคือไส้กรอก” ขณะที่เขาถูกจับกุม
ในคำแถลงผลกระทบต่อเหยื่อที่อ่านในศาล นางสาวฮิลเชอร์รีกล่าวว่าเธอรู้สึกไม่ปลอดภัยในบ้านของเธอเองอีกต่อไป ต้องคอยเฝ้าไหล่ของเธอตลอดเวลา สุขภาพจิตของเธอย่ำแย่ และเธอตัดสินใจขายร้านขนมหวานหลังเหตุการณ์นั้น เพราะไม่มีความสุขในการทำงานคนเดียว
น.ส.ฮิลเชอร์รีอธิบายว่าตัวเองเป็น “หวาดระแวง ประหม่า” และกล่าวว่าเธอได้ติดตั้งมาตรการความปลอดภัยพิเศษที่บ้านของเธอ รวมทั้งล็อกพิเศษและกล้องวงจรปิด
Frankie Parr ถูกตัดสินที่ Liverpool Crown Court เมื่อวันพุธที่ 16 พฤศจิกายน พร้อมกับ Gareth Parr หลานชายของเขาวัย 19 ปี ในข้อหาทำร้ายชายคนหนึ่งที่ผับ Vine Tavern ใน St Helens เมื่อวันที่ 6 สิงหาคมปีนี้
วินส์ วิลเลียมส์ ผู้ปกป้องแฟรงกี้ พาร์ กล่าวว่าลูกค้าของเขามี “ประสบการณ์ในวัยเด็กที่เลวร้าย” และเขาถูกต่อยก่อนในผับ แม้ว่านี่จะไม่ใช่การป้องกันตัวก็ตาม ศาลได้ยินว่า Frankie Parr มีประวัติการใช้ยาเสพติดและแอลกอฮอล์อย่างไร
ความผิดก่อนหน้านี้ของเขาย้อนหลังไปถึงปี 2544
และรวมถึงความเสียหายทางอาญา การกระทบกระทั่งกันในมาตรา 20 การปล้น การครอบครองโคเคน และการขู่เข็ญด้วยมีดพก ผู้พิพากษา Gary Woodhall กล่าวต่อศาลว่า “มีรูปแบบที่ชัดเจนของพฤติกรรมรุนแรง”
Frankie Parr จาก Mersey Street ได้สารภาพว่าได้ทำร้ายร่างกายจนได้รับอันตรายจากบทบาทของเขาในการโจมตี Mr Rigby ที่ Vine Tavern และถูกตัดสินจำคุก 12 เดือนสำหรับความผิดนี้ เขายังได้รับโทษจำคุก 2 ปีติดต่อกันในข้อหาก่อความไม่สงบในเหตุการณ์ที่ Sweet Retreat ในเดือนมีนาคม
สิ่งนี้ทำให้โทษจำคุกของเขารวมเป็นจำคุกสามปีและขยายเวลาใบอนุญาตอีกสามปี เขาต้องรับใช้สองในสามของจำนวนนี้ในการควบคุมตัวก่อนจึงจะมีสิทธิ์ได้รับทัณฑ์บน Parr วัย 33 ปีได้รับคำสั่งห้ามไม่ให้เขาติดต่อกับ Andrew Parr น้องชายของเขา ลอร่า ฮิลเชอร์รี หุ้นส่วนของพี่ชาย และลูก ๆ ของพวกเขา
Gareth Parr หลานชายของเขาถูกตัดสินจำคุก 4 ปีครึ่งในสถาบันผู้กระทำความผิดอายุน้อย ฐานทำร้ายร่างกายโดยเจตนาที่เกี่ยวข้องกับการโจมตีในผับ และ 12 เดือนสำหรับการฝ่าฝืนโทษจำคุก เขายังได้รับโทษจำคุก 21 เดือนในข้อหาครอบครองสิ่งของที่มีมีดในผับ
สิ่งนี้ทำให้ระยะเวลาจำคุกทั้งหมดของ Gareth Parr เป็น 5 ปีครึ่งโดยได้รับใบอนุญาตเพิ่มอีก 3 ปี สองในสามของประโยคต้องถูกควบคุมตัวก่อนจึงจะมีสิทธิ์ได้รับทัณฑ์บน ชายทั้งสองได้รับคำสั่งห้ามไม่ให้พวกเขาติดต่อกับ Steven Rigby
มรณภาพอย่างสงบ สิริอายุ 91 ปี ทุกคนจะคิดถึงดอริสอย่างน่าเศร้า พิธีศพจะมีขึ้นในวันพุธที่ 23 พฤศจิกายน 2565 เวลา 10.30 น. ณ เมรุธอร์นตัน สอบถามเพิ่มเติมได้ที่: The Co-operative Funeralcare, 50 – 52 Liverpool Road, Crosby, Liverpool, L23 5SG โทร: 0151 924 9530
(ฟาร์เรอร์) อายุ 75 ปี แคโรลินผู้โศกเศร้าถึงแก่กรรมที่โรงพยาบาลแบรดฟอร์ดรอยัล ท่ามกลางครอบครัวที่รักของเธออย่างสงบ หลังจากการเจ็บป่วยอันยาวนานที่แบกรับมาอย่างกล้าหาญ ภรรยาที่รักตลอดกาลของเดวิด แม่ที่รักของเดวิด กาเร็ธ แม่สามีของซาร่าห์ รักแนนกับโจชัว, ลุค, คัลลัม และอุ้มแนนแทนเมแกน เธอเป็นน้องสาวที่รักของจิม ฟาร์เรอร์ และเป็นพี่สะใภ้ของแครอล และเป็นพี่สะใภ้ของคีธ เดวีส์ด้วย ภักดีต่อแวดวงเพื่อนที่เลือกเสมอ และลูกพี่ลูกน้อง หลานสาว เหลน หลานชาย และเหลน พิธีศพที่ Southport Crematorium ในวันอังคารที่ 29 พฤศจิกายน เวลา 12.00 น. ผู้เข้าร่วมทุกคนโปรดสวมชุดสีเขียว ดอกไม้สำหรับครอบครัวตามคำร้องขอเท่านั้น